Après plusieurs heures d'interruption, les activités ont repris leur cours normal à l'aéroport Jean-Lesage de Québec.

Une panne d'électricité majeure avait paralysé l'aéroport de Québec, qui dû fermer pendant plus d'une dizaine d'heures, dimanche soir.

Plus d'un millier de passagers ont été touchés par cette panne, la plus importante à survenir à l'aéroport de Québec dans les dernières années.

En tout, plus d'une dizaine de vols qui devaient atterrir à Québec ont dû être détournés vers l'aéroport Montréal-Trudeau. « Plusieurs vols à destination de Québec sont restés au sol, notamment à Detroit et Boston, a déclaré le porte-parole de l'aéroport Jean-Lesage, Claude Lussier. Cinq ou six vols en partance de Québec sont aussi restés cloués sur le tarmac. »

Un incendie qui s'est déclaré vers 19 h 30 dans le transformateur qui alimente l'éclairage des pistes et les dispositifs d'aide à la navigation est à l'origine cette panne.

«L'incendie a été rapidement circonscrit », assure M. Lussier. Les principaux édifices de l'aéroport n'ont été touchés ni par l'incendie, ni par la panne. « Le système de signalisation est indépendant du système électrique du reste de l'aéroport, ce qui fait en sorte que l'aérogare n'a pas perdu le courant.»

Les causes de l'incendie sont pour l'instant inconnues. «Selon nos premiers constats, il s'agit soit d'un problème technique, soit de quelque chose d'accidentel», a dit M. Lussier.

En soirée hier, des équipes d'électriciens d'Hydro-Québec s'affairaient à réparer la panne. «On a trouvé une solution pour rétablir le courant», a assuré le porte-parole de l'aéroport.

Fréquenté plus que jamais en raison des célébrations entourant le 400e anniversaire de la fondation de Québec, l'aéroport Jean-Lesage a connu une augmentation de près de 30 % de sa fréquentation entre juin 2007 et 2008.

Les passagers sont invités à consulter le site internet de l'aéroport ou à téléphoner à leur compagnie aérienne pour s'assurer de l'heure des départs et arrivées.