Le spectacle en plein-air donné vendredi soir à Québec par le chanteur Wyclef Jean, ancien membre des Fugees, a donné lieu à plusieurs arrestations.
Une dizaine de jeunes ont été interpellés pour avoir troublé l'ordre et la paix, et pour voies de fait.
Pendant ce temps, sur la Grande-Allée, d'autres jeunes qui voulaient assister au spectacle ont été impliqués dans une bousculade. Une altercation avec des policiers a suivi. Un agent a été blessé sérieusement. Il a eu la mâchoire fracturée.