C'est l'été et les gens profitent du plein air. La Ville d'Ottawa demande à ses résidents et aux visiteurs de protéger l'environnement en veillant à ce que les parcs, les quartiers et les sites panoramiques demeurent propres en tout temps. Les ordures doivent être déposées dans une poubelle ou, s'il y a lieu, dans un bac de recyclage. Il faut éliminer comme il se doit les sacs usagés, les papiers, les gobelets à café, les mégots de cigarettes, les cannettes pour boissons gazeuses, les emballages de repas minute, les sacs de croustilles et les autres déchets, et non pas les jeter nonchalamment au sol.