Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué? Voilà qui résume bien les règles fixées par les compagnies aériennes concernant l'enregistrement des bagages hors normes.

Alors que les passagers qui apportent leur vélo doivent payer des frais, la plupart des skieurs peuvent généralement voyager avec leur équipement sans devoir mettre la main à la poche. Et que dire des musiciens qui ne peuvent se séparer de leur violoncelle? Poids, taille, destination: la liste des exceptions est longue. Et chaque transporteur établit ses propres critères, qui peuvent changer à tout moment.

Bref, préparer ses valises peut se transformer en véritable casse-tête. Et comme un voyageur averti en vaut deux, voici quelques règles qui peuvent permettre d'y voir plus clair et qui éviteront peut-être à certains de s'envoler en abandonnant leur sac de golf au comptoir d'enregistrement...

DES BÂTONS DE GOLF

Chez Air Canada

Un sac contenant environ 14 bâtons, une douzaine de balles, une paire de chaussures et pesant moins de 23 kg (50 lb) n'engendre aucun frais supplémentaire, mais compte dans le nombre maximum de bagages enregistrés permis. Les articles doivent être emballés dans un contenant rigide. Sinon, le bagage pourrait être refusé. Si l'équipement excède le poids permis, le voyageur devra payer un supplément.

Chez Air Transat

Un sac contenant environ 14 bâtons, une douzaine de balles, une paire de chaussures et pesant moins de 20 kg (44 lb) est permis gratuitement en plus de la charge admissible (valise régulière). Au-delà de ce poids (20 kg) toutefois, des frais s'appliquent pour le transport de l'équipement.

Chez Sunwing

Le voyageur peut apporter, sans frais, un sac contenant environ 14 bâtons, une douzaine de balles, une paire de chaussures et pesant moins de 20 kg (44 lb).

UN VÉLO

Chez Air Canada

Les bicyclettes doivent être enregistrées à l'avance au moment de faire la réservation. Les passagers qui transportent avec eux un vélo n'excédant pas 32 kg (70 lb) et ne mesurant pas plus de 292 cm (115 po) n'ont pas à débourser de frais supplémentaires de bagage. Toutefois, tous les voyageurs avec bicyclette doivent payer des frais de manutention de 50 $ (taxes en sus) à l'aller et débourser la même somme au retour.

Seuls les clients de la classe Affaires ou en service Latitude n'ont pas à assumer ces frais. À noter que les vélos comptent dans le nombre de franchises de bagages permises. Il faudra donc payer pour le vélo si vous devez faire enregistrer en plus une valise.

Pour le transport, les pédales doivent être retirées, le guidon tourné de côté et les pneus partiellement dégonflés.

Chez Air Transat

Chaque passager désireux de s'envoler avec son vélo doit débourser 60$ pour un vol aller-retour (30 $ par segment de vol).

Pour le transport, les pneus doivent être dégonflés et les pédales retirées. L'article ne peut être accepté s'il n'est pas rangé dans un sac ou une boîte. Une fois emballé, le poids ne peut excéder 32 kg (70 lb). Les groupes de 10 personnes et plus voyageant avec autant de vélos doivent communiquer avec la compagnie aérienne. Des règles particulières pourraient s'appliquer.

Chez Sunwing

La compagnie permet un ratio d'un vélo ne pesant pas plus de 20 kg (44 lb) par passager. Pour chaque bicyclette, des frais de 30$ s'appliquent avant le départ. Les passagers n'ont rien à débourser au retour. Comme pour les autres transporteurs, le guidon doit être placé sur le côté, les pédales retirées et les pneus dégonflés.

UNE CARABINE

Chez Air Canada

Comme pour les bicyclettes, des frais de manutention de 50 $ s'appliquent pour le transport des armes à feu, à l'aller et au retour. Celles-ci doivent obligatoirement être enregistrées et peser moins de 23 kg (50 lb). Emballée individuellement, l'arme compte parmi le nombre de bagages permis. L'arme et les munitions doivent être transportées séparément.

Chez Air Transat

L'article, qui doit être emballé séparément des balles, ne doit pas peser plus de 32 kg (70 lb) sinon des frais s'appliquent. S'il le poids est respecté, la carabine peut être transportée gratuitement. De plus, la compagnie autorise un maximum de 5 kg (11 lb) de cartouches par passager.

Chez Sunwing

L'arme doit être emballée dans un étui rigide qui ne contiendra que l'article en question. Aucuns frais de manutention. À noter toutefois que les cartouches sont interdites. Le passager devra donc s'en procurer une fois à destination.

UNE PAIRE DE SKIS

Chez Air Canada

Tous les skis (de neige ou nautiques) et leurs bâtons ainsi que les planches à neige transportés ensemble dans un même sac comptent pour un bagage enregistré. Le tout doit peser moins de 23 kg (50 lb). Par contre, les voyageurs peuvent apporter en cabine les bottes de ski ou de planche à neige si elles se trouvent à l'intérieur d'un sac qui ne contient pas d'autres articles et si elles viennent avec des skis ou une planche.

Chez Air Transat

Pour un maximum de 20 kg (44 lb), l'équipement de ski d'un voyageur peut contenir une paire de skis, une paire de bottes, deux bâtons et un casque. Le tout est transporté sans frais.

Chez Sunwing

Aucuns frais de manutention ne sont exigés pour le transport de l'équipement de ski, qui ne peut dépasser 20 kg (44 lb).

UN VIOLONCELLE

Chez Air Canada

Le violoncelle est accepté comme bagage enregistré uniquement. Le transporteur recommande aux passagers voyageant avec un tel instrument d'en relâcher les cordes pour éviter les bris pouvant être causés par les changements de température et de pression pendant le vol. Poids maximal: 23 kg (50 lb).

Chez Air Transat

En raison de sa taille, le violoncelle doit absolument être enregistré, mais certains instruments plus petits, n'excédant pas des dimensions de 23 cm x 40 cm x 51 cm, sont autorisés en cabine. Un instrument de musique enregistré doit avoir un poids inférieur à 32 kg (70 lb). Cela compte dans la franchise de bagages permise.

Chez Sunwing

L'instrument ne peut dépasser 20 kg (44 lb) en classe économique. Aucuns frais de manutention.

FRAIS SUPPLÉMENTAIRES ET FRANCHISE DE BAGAGES

Chez Air Canada

Ceux qui voyagent en classe économique ont droit à un bagage (vols intérieurs au Canada et la plupart des pays étrangers, sauf les États-Unis). Des frais s'appliquent pour le deuxième bagage, qu'il s'agisse d'une seconde valise ou d'un équipement de ski, par exemple.

Poids et dimensions limites par bagage: 23 kg (50 lb) et 158 cm (62 po). Les passagers qui se rendent aux États-Unis doivent payer des frais pour tous les bagages enregistrés, à l'aller et au retour. Pour cette destination, il n'y a pas de franchise de bagages gratuite.

Chez Air Transat

Les passagers devraient consulter attentivement le site web de la compagnie avant de s'envoler, car le nombre de bagages permis gratuitement et leur poids varient selon la destination (le Sud, Haïti, la Grèce, l'Italie, la Turquie et d'autres pays européens), allant de 30 kg (66 lb) à 50 kg. Ces décisions sont basées sur la capacité et le type d'appareil déployé, ainsi que sur le marché et la concurrence. Parfois, on fixe un nombre de bagages, et dans d'autres cas, on ne tient compte que du poids. À noter que, dans la plupart des cas, en plus d'avoir droit à un bagage enregistré personnel (valise), les passagers ont généralement droit à un équipement sportif gratuit comme des skis ou des bâtons de golf. Il faut toutefois respecter le poids maximal fixé.

Chez Sunwing

La compagnie permet à chaque voyageur d'enregistrer des bagages personnels (valises) gratuitement pour un total de 20 kg (44 lb). Ainsi, un passager peut avoir un bagage de 20 kg (44 lb) ou encore deux sacs de 10 kg (22 lb) chacun. Et en plus, il a droit gratuitement à un autre 20 kg (44 lb) d'équipement hors normes comme des skis ou des bâtons de golf. Lorsque la limite est fixée à 20 kg (44 lb), des frais de 10 $ par kilo supplémentaire s'appliquent. Ils s'élèvent à 20 $ par kilo lorsque le maximum permis pour de l'équipement est de 30 kg (66 lb).

> À noter: dans le cas de ces trois compagnies aériennes, les clients voyageant en classe supérieure ont une limite de bagages permis beaucoup plus grande.