Le Biodôme de Montréal est en rénovation, mais les poissons ne sont pas pour autant sous scellés.
Une bonne partie d'entre eux - piranhas rouges, poissons-chats et pacus, notamment - ont déménagé à l'Aquarium du Québec, où ils volent la vedette dans une exposition temporaire qui durera 18 mois: Collection Amazonie.
Autres nouveautés estivales: projection d'un court métrage de 20 minutes sur la vie sous-marine (5 $ par personne, 10 $ par famille), jeux d'eau et parcours d'hébertisme aérien pour les 6 à 12 ans.