Fini la cigarette au centre de ski Pico Mountain de Killington, au Vermont. Pico Mountain deviendra le 1er janvier prochain la première montagne sans fumée de l'État.

Pour expliquer la décision, le porte-parole de la station, Tom Horrocks, a indiqué que plusieurs skieurs n'aiment pas côtoyer des fumeurs dans les files d'attente des remontées mécaniques. Le centre offrira également au public la possibilité de s'élancer sur un parcours professionnel chronométré. Les participants seront invités à faire un don de 5$ à l'American Cancer Society.

La station prévoit aussi remettre un laissez-passer d'une journée aux fumeurs qui suivront avec succès un programme pour arrêter de fumer offert dans les hôpitaux de la région.