New York Times en tête, les grands médias new-yorkais faisaient écho, lundi, aux déclarations triomphalistes du maire de la métropole américaine : selon Michael Bloomberg, avec 45,25 millions de visiteurs, New York aurait surpassé Orlando comme première destination touristique américaines, en 2009.

Et cela, soulignaient certains médias, malgré l'alerte aux... ratons laveurs! En effets, les autorités ont découvert que deux citoyens à poils de Central Park avaient contracté la rage et la population a été avisée de se méfier des ratons laveurs peu farouches et, surtout, de garder les chiens en laisse pour éviter tout contact avec les animaux infectés.Les chiffres lancés par le maire Bloomberg doivent être pris avec un grain de sel. Car il y a plusieurs façons de comptabiliser les touristes.

Un Montréalais qui va magasiner au Centre Laval un samedi après-midi pourrait être compté comme un touriste par l'ATR (Association touristique régionale) de Laval. Mais selon les méthodes de comptabilité touristique en vigueur au Québec (et dans beaucoup d'autres pays), il s'agit plutôt d'un «excursionniste». Un «touriste» étant quelqu'un qui habite à plus de 80 kilomètres de la destination et qui y passe au moins une nuit.

>>>Lire la suite sur le blogue d'André Désiront