Biran, le village natal des frères Fidel et Raul Castro, l'ancien président cubain et son successeur, a été déclaré «lieu historique national» de l'île pour avoir été le «berceau des leaders de la Révolution cubaine», a rapporté mardi l'Agence officielle de presse cubaine.

La Commission nationale des Monuments considère que «la particularité» de Biran, situé à 750 km à l'est de La Havane, «réside dans sa valeur historique extraordinaire pour avoir été le berceau de Fidel et Raul Castro, leaders historiques de la Révolution cubaine» de 1959, selon l'agence AIN.

C'est dans la plantation familiale de Biran, un petit village reculé de la province d'Holguin, qu'est né le 13 août 1926 le père de la Révolution cubaine, Fidel Castro Ruz, et son frère Raul, le 3 juin 1931.

Sur le site existe un musée qui comprend une réplique quasi exacte de la maison familiale des Castro qui a brûlé en 1954. La plantation des Castro avait été nationalisée, comme les autres, peu après la Révolution.

Fidel Castro, 82 ans, a cédé le pouvoir en juillet 2006 de façon provisoire puis définitive en février 2008 à son frère Raul, 77 ans, après avoir subi une grave opération chirurgicale. Il continue depuis à veiller sur l'évolution de la politique cubaine depuis sa «retraite médicale» des environs de La Havane.