Aux États-Unis, on a vu dans le passé des parents poursuivre un médecin pour n'avoir pas su détecter une malformation chez leur futur enfant.

Approche-t-on du moment où ce sera l'enfant qui poursuivra ses parents? Si ça arrive, ce ne seront pas les États-Unis qui auront vu naître la tendance, mais Israël.

Le gouvernement mène actuellement une enquête, après que l'association des médecins eut lancé un chiffre surprenant: 600 poursuites du genre auraient été lancées au nom d'enfants, depuis 1987.

Cette année-là, un jugement avait effectivement décrété que ce type de poursuite - littéralement: vous êtes responsable de m'avoir laissé naître comme je suis - était valide, alors qu'il ne l'est pas dans plusieurs pays, dont 46 des 50 États américains selon le New Scientist. Le problème serait exacerbé en Israël par une «culture du test génétique», elle-même alimentée par un haut taux de maladies héréditaires.