Un étudiant américain condamné à payer un total de 675000$ à quatre maisons de disques pour téléchargement illégal de musique a demandé à un juge de lui accorder un nouveau procès ou de réduire les dommages-intérêts.

Joel Tenenbaum a admis l'an dernier avoir illégalement téléchargé et distribué 30 chansons. Dans la requête présentée hier, les avocats de l'étudiant de l'université de Boston indiquent que les dommages-intérêts imposés par un jury fédéral en juillet étaient trop élevés.

Ils ont soutenu que leur client était loin d'être le seul à s'approprier illégalement de la musique sur le Web. Durant le procès, l'avocat de Tenenbaum a laissé entendre que les dommages-intérêts devraient s'élever à aussi peu que 0,99$ par chanson, soit plus ou moins le prix qu'il aurait payé s'il avait acheté de la musique en ligne de façon légale.