La Bibliothèque nationale de France (BNF) a mis en ligne jeudi Europeana, un site Internet permettant de consulter des milliers d'ouvrages français, hongrois et portugais et qu'elle espère élargir à l'ensemble des pays de l'Union européenne.

La Bibliothèque nationale de France (BNF) a mis en ligne jeudi Europeana, un site Internet permettant de consulter des milliers d'ouvrages français, hongrois et portugais et qu'elle espère élargir à l'ensemble des pays de l'Union européenne.

Le nouveau site - www.europeana.eu - doit permettre dans un premier temps aux internautes de consulter 12 000 documents provenant des collections de la BNF, de la Bibliothèque nationale Széchényi de Hongrie et de la Bibliothèque nationale du Portugal.

La BNF tente depuis 2005 de convaincre ses partenaires européens de constituer ensemble une grande bibliothèque numérique européenne pour contrer le moteur de recherche américain Google, qui conduit un gigantesque programme de numérisation en coopération notamment avec de grandes bibliothèques anglo-saxonnes.

Pour l'instant, seuls la Hongrie et le Portugal participent au projet, mais la BNF espère qu'Europeana convaincra d'autres pays de l'UE, qui jusqu'à présent ont adopté une attitude attentiste.

Le président de la BNF, Jean-Noël Jeanneney, a tenu à souligner jeudi qu'Europeana n'était pas développée en hostilité à Google, mais pour assurer la diversité.

En 1996, la BNF avait déjà créée une bibliothèque numérique Gallica qui propose actuellement environ 90 000 ouvrages en consultation.

Avec Europeana, la numérisation des ouvrages passe du mode image, déjà ancien, au mode texte, par l'utilisation d'un procédé de reconnaissance optique des caractères (OCR).

Le nombre d'ouvrages numérisés doit, quant à lui, passer de 5000 à 100 000 par an à partir de 2007.