Un tribunal de Tokyo va rendre son verdict vendredi concernant le volet japonais de la guerre mondiale des brevets que se livrent les deux géants de l'informatique Apple et Samsung.

Ce tribunal va rendre un verdict sur le fond du dossier, mais le montant des dommages et intérêts éventuels à payer par l'une ou l'autre des parties sera décidé ultérieurement.

Il s'agira de la première décision judiciaire dans le volet japonais du vaste conflit opposant l'américain Apple et le sud-coréen Samsung, qui se poursuivent mutuellement dans plusieurs pays pour violation des brevets.

Vendredi dernier, Samsung a été condamné par un tribunal de Californie (ouest des États-Unis) à payer 1,05 milliard de dollars à Apple, à l'issue d'un procès fleuve particulièrement suivi vu ses conséquences potentielles pour le marché en pleine ébullition des tablettes informatiques et des smartphones.

Samsung a été puni pour des violations de brevets liés aux populaires iPad et iPhone et a vu rejetées ses propres accusations envers son concurrent.

Le groupe sud-coréen estimait qu'Apple avait aussi violé plusieurs de ses brevets, en particulier dans les technologies d'internet sans fil (wifi).

Michiru Takahashi, une juriste spécialisée dans le domaine des brevets chez Jones Day, a expliqué que «l'impact sera lourd pour Samsung si le verdict estime qu'il a violé des brevets, après la décision américaine».

Les opérateurs de télécommunications nippons commercialisant des smartphones Samsung pourraient devoir baisser leurs prix, a estimé cette spécialiste qui n'est pas partie prenante dans ce dossier.

«Mais si le verdict ne reconnaît aucune violation de brevet, Samsung va rebondir», a ajouté la juriste.

Mme Takahashi a averti que cette décision serait loin d'être aussi lourde de conséquence sur le secteur que celle du tribunal californien.

Après sa défaite judiciaire américaine, Samsung a prévenu que ce n'était «pas le mot de la fin», ni dans cette affaire, ni dans les batailles menées devant d'autres tribunaux à travers le monde et a annoncé le dépôt d'une requête pour obtenir le renversement de la décision du tribunal.

Le groupe a fort à perdre si son nouveau smartphone Galaxy S3, fleuron de sa gamme, devait être frappé d'interdiction aux États-Unis.

Les verdicts rendus dans d'autres pays du monde ont jusqu'à présent été plus contrastés que celui du tribunal américain.