Un sondage mené en Angleterre démontre que les internautes ne comprennent pas toujours les termes qui servent à décrire les nouvelles technologies.

Un sondage mené en Angleterre démontre que les internautes ne comprennent pas toujours les termes qui servent à décrire les nouvelles technologies.

Mené par Nielsen/NetRatings, le sondage indique notamment que bien que 40% des internautes britanniques disent être abonnés à des fils de nouvelles, 67% d'entre eux ne savent pas ce que RSS signifie «Really Simple Syndication».

Selon le sondage, ce sont en particulier les acronymes qui rendent les internautes confus.

Ainsi, 75% des britanniques ne savaient pas que VOD signifie «video-on-demand» tandis que 68% des internautes sondés ne savaient pas que l'acronyme PVR est utilisé pour «personal video recorder», ou enregistreur numérique personnel.

La messagerie instantanée, pourtant largement répandue, est toutefois peu connue par son acronyme IM («instant messaging»). Près de six internautes sur dix ne savaient pas ce que signifie IM.

«La technologie est peut-être l'industrie la plus coupable pour son amour des acronymes», dit Alex Burmaster, analyste pour Nielsen/NetRatings.

Parmi les Britanniques interrogés, 38% de ceux qui avaient entendu parler de baladodiffusion ne savaient pas de quoi il s'agit. Le quart des répondants n'en avaient jamais entendu parler.

Nielsen/NetRatings rappelle que ce sondage a été mené auprès de gens qui surfent sur le Web et que la population en général est peut-être encore moins au fait des termes utilisés pour décrire certaines technologies.

D'après la BBC