L'organisme responsable du skeleton au niveau mondial a statué tard jeudi que le casque de la Britannique Amy Williams, meneuse après deux des quatre descentes prévues, était légal. Un protêt avait été logé par l'équipe américaine et supporté par cinq autres nations.
Selon le protêt, il s'agissait de voir si les stries de son casque lui conféraient un avantage illégal en termes d'aérodynamisme.
Le président du jury de la Fédération internationale de bobsleigh et de skeleton, Wolfgang Strauss, a dit que le fabricant a confirmé que les stries «sont partie intégrante du casque», et que par conséquent, celui-ci était permis en compétition.
Williams a surpris en prenant la tête à mi-chemin de la compétition, 30 centièmes de seconde devant l'Allemande Kerstin Szymkowiak. Williams, qui n'a pas gagné de médaille en Coupe du monde cette saison, a réussi deux des trois temps les plus rapides lors des vagues de jeudi.
Parmi les autres nations supportant le protêt se trouvaient le Canada et la puissante équipe allemande. Les règlements de la Fédération stipulent qu'un seul pays doit signer le document du protêt et verser les frais administratifs de 100 $.