Les Bruins de Boston et Hockey Canada ont tous les deux reçu de bonnes nouvelles, mardi, lorsqu'ils ont appris que la blessure au pouce de Patrice Bergeron ne le tiendrait à l'écart du jeu que pour quelques semaines seulement.
Bergeron s'est fracturé le bout du pouce droit à trois endroits, lundi soir, lorsqu'il a reçu un tir frappé de son coéquipier Dennis Wideman lors de la deuxième période d'une défaite de 3-2 contre les Rangers, à New York.
Il n'a pas accompagné son équipe à Ottawa, où les Bruins affrontaient les Sénateurs mardi.
Avant le match, le DG des Bruins, Peter Chiarelli, a indiqué que le pouce de Bergeron n'avait pas été déplacé et qu'il n'aurait pas besoin de subir de chirurgie.
«Il y a une chance qu'il puisse jouer après deux semaines, a déclaré Chiarelli, qui a ajouté que Bergeron devrait porter une attelle et qu'il pourrait continuer à travailler avec l'équipe s'il peut tolérer la douleur. Il pourrait s'entraîner dans un, trois ou cinq jours.»
Ce sont des bonnes nouvelles pour les Bruins. Bergeron menait l'équipe avec 31 points en 41 matchs.
«Hier soir (lundi), les nouvelles étaient un peu moins bonnes et il était pas mal déçu. Aujourd'hui, je lui ai parlé et il était très, très heureux», a admis Chiarelli.
C'est également une bonne nouvelle pour l'équipe olympique canadienne. Bergeron a été nommé au sein de l'équipe pour les Jeux de Vancouver, qui auront lieu le mois prochain. Les pays ont jusqu'à la dernière journée avant le début du tournoi pour remplacer les joueurs blessés, mais ce ne sera pas nécessaire dans ce cas-ci.
«J'ai parlé avec Steve Yzerman (directeur exécutif de l'équipe olympique) pour le mettre à jour au sujet de la blessure, et il était content d'entendre de bonnes nouvelles, a dit Chiarelli. Alors jusqu'à maintenant, il n'y a rien de changé dans la formation olympique, selon Steve.»