Le favori Andy Roddick a déclaré forfait en vue du tournoi de tennis de Delray Beach, en Floride, cette semaine.

L'Américain, huitième joueur mondial, avait dit se sentir malade avant de défaire à la dure le Canadien Milos Raonic, dimanche, en finale du tournoi de Memphis. Il s'agissait d'un 30e titre en carrière pour Roddick, qui a souffert de la mononucléose au cours de la deuxième moitié de 2010.

«Quand je me suis levé hier (dimanche), je me sentais comme si j'avais été frappé par un autobus, a déclaré Roddick lundi, toussant tout au long de la conférence de presse à Delray Beach. Quand je me suis levé ce matin, le lit était détrempé de sueur. Ça arrive à un mauvais moment.

«Je crois honnêtement que je ne peux pas aller jouer et donner mon meilleur effort. Je dois me reposer avant de recommencer à jouer.»

Roddick, âgé de 28 ans, avait fait ses débuts dans les rangs professionnels au tournoi de Delray Beach, en 2000. Il n'a pas participé à l'événement depuis 2003. En 2002, il avait atteint la finale.

«Je suis très déçu, a-t-il admis. J'ai attendu trop longtemps avant de revenir à ce tournoi. Mais puisque je dois voyager à l'étranger (pour la Coupe Davis) et que Palm Springs et Miami approchent, c'est un mauvais moment pour être malade.»

Roddick doit être de la partie à l'occasion du match de la Coupe Davis entre les États-Unis et le Chili, la semaine prochaine. Il a prévu rentrer chez lui à Austin, au Texas, afin de rencontrer le médecin qui l'a traité lorsqu'il souffrait de la mononucléose.

Les quatre premières têtes de série à Delray Beach étaient toutes américaines, avec Roddick, suivi du champion en 2009 Mardy Fish, Sam Querrey et John Isner. L'Australien Marinko Matosevic a pris la place de Roddick dans le tableau principal et affrontera l'Israélien Dudi Sela au premier tour.

Le no 3 Querrey a atteint la deuxième ronde grâce à une victoire de 6-3, 5-7, 6-3 contre l'Allemand Dustin Brown. Querrey, qui doit aussi se rendre au Chili la semaine prochaine afin de participer à la Coupe Davis, était inquiet après la rencontre en raison d'un problème à l'épaule.

«Mon épaule était un peu endolorie et je manquais un peu de puissance au service, a-t-il indiqué. J'étais simplement content d'avoir survécu.»

Le no 4 Isner a été surpris au premier tour par le Russe Teymuraz Gabashvili 6-4, 5-7, 7-6 (13).

Le Français Florent Serra a vaincu l'Américain Ryan Harrison 3-6, 6-3, 7-5 dans un autre match de premier tour à Delray Beach.