La photo de Robin Söderling, vainqueur la veille de Rafael Nadal en 8e de finale de Roland-Garros, barre la Une des quotidiens nationaux suédois lundi, d'autant que cette victoire permet au plus illustre joueur de tennis suédois Björn Borg de conserver son record parisien.

Tête renversée, paupières et mâchoire crispées dans un rictus de joie féroce, bras levés et poings serrés: Söderling s'affiche sur une demi-page du Svenska Dagbladet et du Dagens Nyheter.

Les pages sportives du Svenska Dagbladet s'ouvrent sur une nouvelle photo pleine page d'un Söderling exultant sur la terre battue parisienne, avec pour titre «Le miracle de Robin».

«... et Björn Borg conserve son record»: le second titre souligne la portée nationale de l'exploit de Söderling. Comme Nadal, Borg a remporté Roland-Garros quatre fois consécutivement, de 1978 à 1981, rappelle Dagens Nyheter.

Borg, d'ailleurs, assure dans la version en ligne du tabloïd Expressen que Söderling a prouvé qu'il avait tout pour faire partie des meilleurs joueurs du monde.

«Si tu peux battre Nadal sur terre battue à Paris, alors tu es capable de battre n'importe qui», assure Borg.

«Je pense qu'il (Söderling) peut maintenant gagner l'Open de France, j'espère vraiment qu'il y parviendra», conclut le sextuple vainqueur de Roland-Garros.

Nadal a été stoppé dimanche en 8e de finale, 6-2, 6-7 (2/7), 6-4, 7-6 (7/2), après quatre victoires en quatre participations au tournoi (2005-2008).

«L'exploit de Söderling est l'un des plus grands de l'histoire du tennis», souligne Dagens Nyheter.