L'Américain John Isner a décoché 19 as, dont un atteignant même 235 kilomètres à l'heure, en route vers une victoire de 6-3, 3-6, 6-3 contre le Lituanien Ricardas Berankis, vendredi soir, en quarts de finale du Championnat américain de tennis masculin sur terre battue.

La cinquième tête de série, qui mesure six pieds, neuf pouces, a dominé son adversaire au premier set. Berankis a toutefois retrouvé son aplomb au deuxième set, brisant même Isner au huitième jeu. L'Américain a réussi dix as au troisième set, dont deux lors des deux derniers points, et il a obtenu le point sur 90 pour cent de ses premières balles.

Isner affrontera en demi-finales le champion en titre, l'Argentin Juan Monaco, qui a vaincu le qualifié américain Robby Ginepri 6-1, 6-0 en fin de soirée.

Plus tôt vendredi, l'Espagnol Nicolas Almagro a atteint les demi-finales vendredi en réalisant un bris à la fin de chaque set pour prendre la mesure de l'Italien Paolo Lorenzo 6-4, 6-4.

Almagro, qui est classé 12e au monde, affrontera maintenant Rhyne Williams, un invité américain qui a effacé un déficit de 0-3 au troisième set pour battre l'Espagnol Ruben Ramirez Hidalgo 7-6 (1), 1-6, 6-4.

Almagro et Lorenzo ont conservé leur service jusqu'au dernier jeu du premier set, lorsque l'Italien a commis une double-faute sur le premier point du bris d'égalité en ratant son amorti.

Ils ont ensuite échangé des bris au deuxième set, et Almagro a entamé le dernier jeu en disposant d'une avance de 5-4. L'Espagnol, le favori du tournoi, a confirmé sa victoire sur sa première balle de match en effectuant un coup droit gagnant qui a déjoué son adversaire.