L'Allemand Eric Frenzel a été sacré champion olympique de combiné nordique petit tremplin, mercredi aux JO de Sotchi, alors que le Français Jason Lamy Chappuis a totalement craqué, terminant 35e de l'épreuve dont il était le tenant du titre.

Le N.1 mondial actuel, 25 ans, a devancé le Japonais Akita Watabe, distancé dans le stade d'arrivée, et le Norvégien Magnus Krog.

Krog a réussi à sortir d'un groupe d'une dizaine de skieurs parti avec une trentaine de secondes de retard sur Frenzel, premier au saut à skis à la mi-journée.

Malgré un rapproché à 25 sec au bout de 1,5 km de course, le peloton n'a jamais été en mesure de revenir sur le duo de tête.

De son côté, Jason Lamy Chappuis a systématiquement reculé, au point d'être décroché du groupe de poursuivants, puis de couper totalement son effort.

Tous se retrouveront mardi prochain pour l'épreuve du grand tremplin.

Classement du combiné nordique petit tremplin:

1. Eric Frenzel (GER) 23:50.2

2. Akito Watabe (JPN) 23:54.4

3. Magnus Krog (NOR) 23:58.3

4. Alessandro Pittin (ITA) 23:59.5

5. Magnus Hovdal Moan (NOR) 24:02.9

6. Johannes Rydzek (GER) 24:07.5

7. Lukas Runggaldier (ITA) 24:09.9

8. Fabian Riessle (GER) 24:19.6

9. Tino Edelmann (GER) 24:27.2

10. Haavard Klemetsen (NOR) 24:28.4

11. Christoph Bieler (AUT) 24:30.4

12. Lukas Klapfer (AUT) 24:54.5

13. Mikko Kokslien (NOR) 24:56.5

14. Armin Bauer (ITA) 24:56.7

15. Yoshito Watabe (JPN) 24:58.3

16. Ilkka Herola (FIN) 24:59.9

17. Maxime Laheurte (FRA) 25:02.4

18. Mario Stecher (AUT) 25:02.8

19. Wilhelm Denifl (AUT) 25:06.4

20. Francois Braud (FRA) 25:09.3

21. Marjan Jelenko (SLO) 25:23.2

22. Hideaki Nagai (JPN) 25:30.1

23. Pavel Churavy (CZE) 25:32.1

24. Bill Demong (USA) 25:39.8

25. Tomas Slavik (CZE) 25:43.4

26. Bryan Fletcher (USA) 25:45.7

27. Tim Hug (SUI) 25:49.4

28. Sebastien Lacroix (FRA) 25:58.2

29. Miroslav Dvorak (CZE) 25:58.6

30. Samuel Costa (ITA) 26:13.2

31. Taihei Kato (JPN) 26:15.0

32. Tomas Portyk (CZE) 26:17.2

33. Taylor Fletcher (USA) 26:22.9

34. Gasper Berlot (SLO) 26:25.9

35. Jason Lamy Chappuis (FRA) 26:27.7

36. Janne Ryynaenen (FIN) 26:34.0

37. Mitja Oranic (SLO) 26:46.4

38. Eetu Vaehaesoeyrinki (FIN) 26:48.7

39. Adam Cieslar (POL) 27:08.7

40. Mikke Leinonen (FIN) 27:09.3

41. Kristjan Ilves (EST) 27:23.8

42. Viktor Pasichnyk (UKR) 27:31.5

43. Han Hendrik Piho (EST) 27:42.4

44. Karl-August Tiirmaa (EST) 28:29.2

45. Evgeniy Klimov (RUS) 28:31.0

. Todd Lodwick (USA) forfait