Carlos Tevez s'est finalement excusé auprès du club anglais Manchester City, mettant fin à une querelle de cinq mois entre les deux parties.

Tevez a également retiré son appel contre l'accusation de grossière inconduite déposée contre lui.

Dans un communiqué émis par l'équipe, Tevez pave la voie à son retour en Premier League pour la première fois depuis septembre dernier, alors qu'il a refusé de s'échauffer pendant un match de la Ligue des Champions.

Tevez a déclaré: «Je souhaite m'excuser sincèrement et sans réserve à tous ceux que j'ai laissé tomber et qui ont été offensés par mes actions des derniers mois».

L'attaquant argentin a précisé qu'il souhaitait maintenant «se contrer à jouer au football pour Manchester City».

L'athlète de 28 ans est retourné au club après une absence non autorisée de trois mois chez lui, à Buenos Aires.