Chelsea, humilié sur sa pelouse par Manchester City en championnat la semaine précédente (2-4), s'y est qualifié sans trembler pour les demi-finales de la Coupe d'Angleterre en battant Stoke City dimanche grâce à des buts de Frank Lampard et John Terry (2-0).

Les Blues retrouveront Portsmouth et Aston Villa, qualifiés respectivement aux dépens de Birmingham samedi (2-0) et de l'équipe de 2e division de Reading dimanche (2-4). Les Londoniens de Fulham et Tottenham doivent rejouer leur quart de finale, n'ayant pu se départager à Craven Cottage samedi (0-0).

Une frappe détournée de Lampard (35) et une tête sur corner de Terry (67) a suffi au favori de la compétition qui n'a pas toujours été brillant, John Obi Mikel sauvant les siens sur la ligne en début de match sur une volée puissante de Glenn Whelan (15). Chelsea doit beaucoup à la performance de son défenseur central brésilien, Alex.

Villa a souffert pour se débarrasser du «petit poucet» de la compétition, Reading qui, après avoir sorti deux équipes de Premier League, Burnley et surtout Liverpool, semblait en mesure de récidiver quand un doublé de l'Irlandais Shane Long (27, 42) lui offrait une avance confortable à la pause.

Mais les hommes de Martin O'Neill ont renversé la situation en un petit quart d'heure, par Ashley Young (47) et John Carew (51, 57). L'attaquant norvégien réussissait un triplé en fin de match sur pénalty (90+2).

Finaliste malheureux de la Coupe de la Ligue le 28 février contre Manchester United, Villa conserve une chance de remporter cette saison son premier trophée depuis 1996. Les «Villains» n'ont plus remporté la Cup depuis 1957.

Quasiment condamné à la relégation en 2e division, Portsmouth s'est offert un bol d'air frais dans une compétition qu'elle a remportée en 2008, grâce à un doublé en trois minutes du Français Frédéric Piquionne (67, 70).