L'attaquant brésilien de Manchester City Robinho, blessé à la cheville droite, ne pourra pas jouer avant «plusieurs semaines», a déclaré son entraîneur Mark Hugues après la victoire de son équipe sur West Ham en championnat d'Angleterre lundi soir.

«Il est toujours plâtré, il ne s'entraîne pas, s'exerce juste en salle de musculation», a expliqué Hugues.

Robinho, 25 ans, souffre d'une fracture de fatigue survenue lors du match du Brésil contre l'Argentine le 5 septembre.

City est également privé de son attaquant Emmanuel Adebayor, suspendu trois matches (dont deux restent à purger) pour un vilain geste sur l'attaquant d'Arsenal, Robin Van Persie. Outre Carlos Tevez et Craig Bellamy, en pleine forme, l'équipe a en revanche récupéré Roque Santa Cruz, de retour de blessure et entré en jeu à la fin du match contre West Ham.