Kenny Miller a marqué le but déterminant sur une pénalité à la 58e minute, samedi, alors que les Whitecaps de Vancouver ont prévalu 2-1 contre le Dynamo de Houston.
Les Whitecaps (2-0-2) sont restés invaincus avec ce gain obtenu devant une salle comble de 21 000 personnes, à B.C. Place.
Le Dynamo essuyait quant à lui un premier revers cette saison (2-1-0).
Miller a marqué avec une pénalité dans le coin droit du filet, après que le défenseur Kofi Sarkodie ait touché le ballon avec la main, en zone coûteuse.
Jordan Harvey a été l'autre buteur des vainqueurs, à la 14e minute.
Après le but de Miller, Ricardo Clark a réduit l'écart à la 75e, mais cela n'a pas suffi pour Houston.
Les Whitecaps ont muselé l'attaquant Will Bruin du Dynamo, qui a marqué trois fois lors des deux premiers matches des siens cette saison.