Les avocats du capitaine de l'équipe de soccer d'Angleterre, John Terry, envisagent de saisir la justice après l'utilisation apparente de son image sur des paquets de cigarettes en Inde, a-t-on appris mardi auprès de son porte-parole.
L'image en noir et blanc, assez floue, représente un homme torse nu ressemblant au défenseur de Chelsea au-dessus de l'inscription «Fumer tue». Des poumons noircis ont été rajoutés sur la photo imprimée sur des paquets de cigarettes de différentes marques.
«Il semblerait que la photo soit de lui et il n'a pas posé pour quoi que ce soit de ce genre», a déclaré par téléphone à l'AFP Keith Cousins, de l'agence Elite Management basée au Royaume-Uni qui représente le sportif.
«Nous ne savons pas où cette image a été prise mais il n'a pas donné son accord pour cela», a-t-il ajouté. «Nous avons consulté des avocats à Londres et en Inde pour étudier l'affaire et prendre des mesures appropriées».
«Je peux dire que John Terry ne fume pas», a souligné M. Cousins.
Selon le quotidien Indian Express, l'image a été créée par la Direction de la publicité visuelle, une agence gouvernementale indienne.
K.S Dhatwalia, secrétaire auxiliaire de cet organisme, a indiqué au quotidien Indian Express publié mardi que la façon dont l'image de John Terry, avait été utilisée n'était «pas claire».
«Nous avons envoyé le visuel au ministère de la Santé et ils l'ont approuvé et l'ont fait circuler. Mais la façon dont la photo de Terry a été utilisée n'est pas claire», a-t-il ajouté.
Les agences publicitaires gouvernementales ont dans le passé été la proie de critiques pour avoir utilisé des images prises ailleurs qu'en Inde.
Une campagne publicitaire d'un quotidien pronostiquant le succès des athlètes indiens aux Jeux du Commonwealth de 2010 avait ainsi provoqué l'embarras.
Des images des sportifs de l'équipe indienne avaient été placées près d'avions émettant des panaches de fumée aux couleurs nationales mais les avions étaient italiens et ils émettaient les couleurs du drapeau de l'Italie.