Carlos Tevez ne veut finalement plus quitter Manchester City, huit jours après avoir affirmé que ses relations avec le club s'étaient détériorées «au-delà de toute possibilité de réparation».
Les «Citizens» ont annoncé lundi dans un communiqué que l'attaquant argentin avait retiré une demande de transfert qu'ils avaient de toute façon rejetée immédiatement.
Tevez a parlé à son entraîneur Roberto Mancini, avec lequel les relations sont tendues, et avec les dirigeants pour «clarifier» la situation.
L'Argentin a exprimé son «engagement absolu» envers le club et son contrat reste «inchangé», précise le communique.
City avait suggéré que le coup d'éclat de Tevez était dû à la volonté du joueur, influencé par ses agents, de renégocier son contrat, qui n'expire que dans trois ans et demi.
Le Sud-Américain, âgé de 26 ans, aurait par ailleurs le mal du pays, ayant laissé en Argentine ses deux filles.
Débauché chez l'ennemi Manchester United en 2009, Tevez s'est rapidement rendu indispensable, marquant 29 buts l'année dernière et déjà dix cette saison, commencée avec le brassard de capitaine.
Manchester City et Tevez devaient recevoir Everton lundi soir en Championnat d'Angleterre avec à la clé la première place du classement en cas de victoire.