L'Autrichienne Marlies Schild a remporté samedi le slalom des Finales à Garmisch, au terme duquel l'Allemande Maria Riesch a enlevé la Coupe du monde de la spécialité pour la deuxième année consécutive.
Riesch, championne du monde et olympique en titre du slalom, a fini troisième, derrière l'Autrichienne Kathrin Zettel, sa principale rivale dans la course au petit globe.
L'Allemande a terminé la saison en beauté dans sa station, en mettant la main sur le quatrième petit globe de cristal de sa carrière, même si elle a dû se contenter de la deuxième place au classement général de la Coupe du monde derrière l'Américaine Lindsey Vonn.
Schild, médaillée d'argent aux Jeux de Vancouver, a signé quant à elle sa troisième victoire de l'hiver, la 23e de son palmarès. En raison de trois sorties de piste entre décembre et janvier, elle n'était plus en lice dans la course au globe.
La Française Sandrine Aubert, la troisième prétendante, avait déjà hypothéqué ses chances dans la première manche. Elle a terminé la course 5e.