La vedette du ski alpin autrichien Renate Goetschl a annoncé sa retraite, mercredi, affirmant qu'elle est enceinte et ne pourra pas se préparer adéquatement en vue de la prochaine saison de la Coupe du monde et des Jeux olympiques d'hiver de 2010.

«Je veux me consacrer à ma vie privée à l'avenir», a dit Goetschl, qui donnera naissance à son premier enfant au printemps.

La skieuse de 34 ans a remporté trois médailles d'or en championnats du monde, deux médailles olympiques et signé 46 victoires en Coupe du monde.

Elle a toutefois eu de la difficulté à retrouver son niveau d'antan ces deux dernières saisons. Elle a songé à mettre fin à sa carrière à la suite d'une performance décevante aux championnats du monde, en février.