Le joueur de centre des Islanders de New York John Tavares s'alignera avec l'équipe de Berne, en Suisse, pendant le lock-out de la Ligue nationale de hockey.
L'attaquant ontarien de 22 ans devrait arriver mardi dans la capitale suisse où il retrouvera le capitaine des Islanders, le défenseur Mark Streit.
Il s'entraînera dès le lendemain avec sa nouvelle équipe qui compte également dans ses rangs le défenseur Roman Josi, des Predators de Nashville.
La saison dernière, Tavares a enregistré 31 buts et 50 passes en 82 matchs avec les Islanders.