Le frère de Derek Boogaard a été accusé vendredi d'avoir fourni le médicament sous ordonnance qui a contribué à la surdose mortelle de l'ex-dur à cuire de la LNH en mai dernier.

Une plainte déposée à la cour de district du comté de Hennepin, au Minnesota, indique qu'Aaron Boogaard, âgé de 24 ans, a donné à son frère des comprimés d'Oxycodone, un anti-inflammatoire, le jour de sa mort.

Boogaard a été libéré en fin de journée vendredi et il se trouve avec sa famille.

Âgé de 28 ans, Derek Boogaard a été retrouvé mort dans son appartement le 13 mai. Les autorités ont imputé sa mort à un mélange mortel d'alcool et d'anti-inflammatoires.

Aaron Boogard a été accusé de vente illégale d'un médicament réglementé, un délit grave. Une deuxième accusation, celle d'avoir interféré sur une scène de crime, accuse Boogard d'avoir sciemment donné des informations erronées au coroner ou d'avoir camouflé des preuves.

L'accusé a dit aux policiers n'avoir donné qu'un comprimé à la victime avant de sortir dans des bars le soir du 12 mai. Aaron Boogaard prétend avoir gardé de l'Oxycodone et du Percocet pour son frère, qui sortait d'une cure de désintoxication aux médicaments.

Dans l'acte d'accusation, il est inscrit que «le défendeur savait que (Derek Boogaard) voulait célébrer et avait l'intention de s'enivrer».

Les avocats du jeune homme ont demandé, par voie de communiqué, à ce que l'on «respecte la vie privée de la famille, qui pleure toujours la mort de Derek.»

«Nous discuterons des allégations en cour et non dans les médias. Mais veuillez prendre note qu'Aaron était et est encore dévasté par le décès de son frère. Toute la famille Boogaard a souffert d'une lourde perte.»