Cam Ward a bloqué 19 tirs et Tuomo Ruutu a marqué en troisième période, ce qui s'est avéré suffisant pour que les Hurricanes de la Caroline s'imposent 1-0 contre les Blues de St. Louis, jeudi.

Au cours d'un jeu de puissance, Ruutu a fait dévier le lancer frappé d'Eric Staal alors qu'il se trouvait à l'intérieur du cercle de mise en jeu gauche. Il a ainsi réussi le seul but du match à 9:41. La rondelle a lentement glissé entre les jambières du gardien Chris Mason, qui disputait un premier match depuis qu'il a subi une appendicectomie d'urgence le 16 octobre.

La Caroline a profité du fait que Paul Kariya avait été chassé pour avoir accroché. Les Canes en était à leur septième avantage numérique de la soirée.

Les Blues avaient amorcé la rencontre à titre de meilleure équipe de la LNH avec l'avantage d'un homme, mais le jeu de puissance s'est retrouvé sur la glace à seulement trois reprises, jeudi, dont deux en troisième période.

C'était la deuxième fois en trois sorties que les Blues étaient blanchis.

Mason a repoussé 28 tirs devant le filet des perdants.