L'ailier gauche Chris Bourque retourne avec les Capitals de Washington avec un contrat d'un an en poche.
Joueur autonome, Bourque est de retour dans l'organisation des Capitals après avoir partagé son temps la saison dernière entre des ligues de la Suisse et de la Russie.
Les Capitals avaient choisi Bourque au deuxième tour du repêchage de 2004. Il a soulevé la coupe Calder avec les Bears de Hershey, filiale des Capitals dans la Ligue américaine, en 2006, 2009 et 2010.
Le joueur de 25 ans est le fils du défenseur membre du Temple de la renommée Raymond Bourque. Il a pris part à 33 matchs dans la LNH, dont 20 lorsqu'il a passé une partie de la saison 2009-10 avec les Penguins de Pittsburgh.