L'attaquant des Capitals de Washington Chris Clark devra s'absenter pour une période d'au moins trois semaines à cause d'une fracture de stress à l'avant-bras, ce qui est venu augmenter la liste des joueurs blessés chez les Caps et a incité la direction à rappeler quatre joueurs des mineures, mercredi, avant la rencontre en soirée contre les Thrashers d'Atlanta.

Les défenseurs Karl Alzner et Sami Lepisto ainsi que les attaquants Chris Bourque et Graham Mink ont été rappelés du club-école de Hershey par les Capitals, qui doivent maintenant composer avec l'absence de sept joueurs si on se réfère à la formation du match d'ouverture.

Clark et un autre attaquant, Boyd Gordon, ainsi que les défenseurs John Erskine et Jeff Schultz se sont tous blessés durant le match de lundi contre le Wild du Minnesota. Le défenseur Mike Green ainsi que les attaquants Sergei Fedorov et Alexander Semin n'ont pas enfilé l'uniforme ce soir-là. On s'attendait à ce qu'aucun de ces sept joueurs ne puisse jouer mercredi soir contre les Thrashers.

Tous les blessés pourraient revenir au jeu d'un jour à l'autre, sauf Clark et Schultz. Ce dernier a subi une fracture au doigt et il sera à l'écart du jeu pendant quatre à six semaines. Clark, qui portait un plâtre au bras pendant que les Caps tenaient leur séance d'échauffement matinale, ne reviendra pas avant la mi-décembre.

Lepisto a fait ses débuts dans la LNH la saison dernière, disputant sept rencontres avec les Capitals. Bourque a pris part à cinq matchs avec Washington en l'espace de deux saisons. Mink avait participé à cinq affrontements des Capitals, mais aucun depuis la saison 2005-06. Alzner s'apprêtait à effectuer ses débuts dans la LNH, mercredi soir.