L'attaquant Jochen Hecht, des Sabres de Buffalo, sera absent pendant au moins deux semaines après s'être soumis à une opération à un doigt, mardi.

Le directeur général Darcy Regier a annoncé la nouvelle après que Hecht soit retourné à Buffalo pendant que ses coéquipiers s'entraînaient à New York en vue de leur match de mercredi contre les Rangers. La direction des Sabres n'a pas précisé la nature de la blessure ni à quel doigt il s'était blessé. 

La blessure est survenue tôt en deuxième période du match de lundi, que les Sabres ont remporté 7-1 face aux Islanders de New York. Quelques instants plus tôt, Hecht avait marqué son premier but de la saison pour donner les devants 1-0 aux siens.

Les Sabres (2-0-0) sont déjà privés des services du joueur de centre Tim Connolly, absent pour une période indéterminée en raison d'une blessure au dos, et de l'attaquant Paul Gaustad, qui devrait rater le premier mois de la saison après avoir subi une opération visant à réparer un ligament déchiré au pouce droit, le mois dernier.