Todd McLellan sera de retour derrière le banc des Oilers d'Edmonton la saison prochaine, mais ses adjoints Ian Herbers et Jim Johnson ont été relevés de leurs fonctions.

La direction de l'équipe a confirmé vendredi que McLellan conservera son poste après une décevante campagne en 2017-2018.

Âgé de 50 ans, McLellan a vu les Oilers rater les séries avec un dossier global de 36-40-6, malgré une autre solide saison du centre étoile et capitaine Connor McDavid.

Les attentes étaient grandes chez les Oilers après une campagne 2016-2017 qui leur avait permis de mettre fin à une disette de dix ans sans participer aux séries éliminatoires.

L'avenir de McLellan était apparu nébuleux après que Bob Nicholson, vice-président et chef de la direction des Oilers, eut donné un vote de confiance au directeur général Peter Chiarelli, le 12 avril, sans faire de même à l'endroit du personnel d'entraîneurs.

En trois saisons à Edmonton, McLellan présente une fiche de 114-109-23.

Par ailleurs, les Oilers ont annoncé la nomination de Jay Woodcroft au poste d'entraîneur-chef des Condors de Bakersfield, le club-école de l'organisation dans la Ligue américaine.