L'attaquant Paul Byron a participé à la séance d'entraînement optionnel du Canadien de Montréal, jeudi matin, et il sera en uniforme contre les Hurricanes de la Caroline en soirée.
Byron avait été dispensé de l'entraînement de l'équipe mercredi pour subir des traitements après avoir subi une violente mise en échec par derrière de la part du défenseur Colton Parayko, des Blues de St. Louis, la veille.
Sur le jeu, survenu avec un peu moins de trois minutes à jouer à la troisième période, Parayko avait écopé une pénalité majeure de cinq minutes pour avoir donné de la bande. Byron était rentré au vestiaire et n'était pas revenu au jeu.
Après l'entraînement matinal du Canadien, l'entraîneur-chef Claude Julien a fait savoir que Byron devrait être en mesure de jouer, mais que la décision finale sera prise avant le début du match.
Par ailleurs, la rencontre de jeudi marquera le retour du défenseur Jordie Benn et de l'attaquant Daniel Carr au sein de l'alignement.
Mardi, Benn avait été laissé de côté pour la première fois depuis son arrivée avec le Canadien. Quant à Carr, blanchi à ses sept dernières rencontres, il disputera un premier match depuis le 17 janvier.
Le Tricolore abordera la rencontre au 14e échelon du classement général de l'Association Est avec un total de 46 points en 50 matchs, huit de moins que les Hurricanes, détenteurs du 11e rang.
Le Canadien accuse dix points de retard sur les Flyers de Philadelphie, détenteurs du huitième et dernier rang donnant accès aux séries éliminatoires.