John Tavares a marqué son 30e de la saison et a récolté deux aides, et les Islanders de New York ont inscrit trois buts dans un intervalle de 5:15 pour l'emporter 5-2 face au Lightning de Tampa Bay, lundi.
Ryan Pulock, Matt Martin, Brock Nelson et Johnny Boychuk ont aussi touché la cible pour les Islanders, qui ont obtenu 32 arrêts de la part de Thomas Greiss.
Les Islanders détiennent le premier laissez-passer pour les séries dans l'Est et ont gagné pour la troisième fois en quatre match pour réduire leur chiffre magique à deux pour assurer leur place au tournoi printanier.
Alex Killorn et Victor Hedman ont répliqué pour le Lightning et Ben Bishop a donné cinq buts sur 23 tirs. Le Lightning accuse deux points de retard sur les Panthers de la Floride au premier rang de la section atlantique.