Jordan Staal a donné les devants aux siens et Eric Staal a inscrit le but d'assurance en fin de match pour mener les Hurricanes de la Caroline à une victoire de 3-1 face aux Flyers de Philadelphie, mardi.
Cam Ward a réussi 36 arrêts pour les Hurricanes. Jordan Staal a enregistré son 16e but de la campagne et Eric Staal a amassé son 10e pour mettre un terme à une léthargie de 16 matchs.
Les Flyers avaient gagné les trois affrontements précédents contre les Hurricanes en prolongation.
Joakim Nordstrom a marqué l'autre but des Hurricanes et totalise 10 points à ses 12 dernières rencontres.
Scott Laughton a riposté pour les Flyers, et le gardien Michal Neuvirth a repoussé 15 lancers.
Les Hurricanes pouvaient compter sur les services de Justin Faulk pour la première fois après qu'il eut raté six matchs en raison d'une blessure au bas du corps.