À la fin novembre, le Canadien semblait se diriger tout droit vers un titre de section et une autre campagne de plus de 100 points sous la gouverne de Michel Therrien. À l'approche de la pause du match des étoiles, il ne reste plus rien de cette avance que s'était créée l'équipe à l'aide de son début de saison historique et elle se retrouve maintenant menacée d'être exclue des séries.
Voici en quelques chiffres ce qui explique la débâcle du Canadien avant le match de mardi, face aux Bruins de Boston.