Cam Atkinson a trouvé le fond du filet alors qu'il restait 2:18 à écouler à la période de prolongation, après une superbe pièce de jeu de Brandon Dubinsky, et les Blue Jackets de Columbus ont battu les Penguins de Pittsburgh 2-1 vendredi soir.
L'intensité s'est élevée d'un cran et le duel a pris les allures d'une confrontation des séries éliminatoires après que Dubinsky eut servi un double-échec dans le cou de Sidney Crosby vers la fin de la deuxième période.
Le capitaine des Penguins a été lent à se relever et est retourné au vestiaire avec 1:20 à jouer à l'engagement. Il est revenu pour la troisième période et a joué le reste du match.
Après la rencontre, le département de la sécurité des joueurs de la LNH a annoncé que Dubinsky allait participer à une audience samedi pour expliquer son geste.
Marc-André Fleury a réalisé 41 arrêts dans les filets des Penguins pendant que son rival Sergei Bobrovsky était appelé à repousser 24 rondelles.
Evgeny Malkin a donné les devants aux Penguins, aidé de Crosby, lors d'une supériorité numérique avec 10:45 à jouer au troisième vingt.
Ryan Johansen a toutefois égalé la marque moins de trois minutes plus tard.
En prolongation, Dubinsky a bifurqué vers l'enclave et s'est patiemment dirigé vers le cercle droit de mise en jeu avant de faire une passe à Atkinson, qui a battu Fleury à l'aide d'un tir sur réception.
Le but d'Atkinson était son sixième cette saison.