L'attaquant Ryan Callahan du Lightning de Tampa Bay était de retour sur la glace jeudi, moins de 72 heures après qu'il eut subi une appendicectomie d'urgence qui l'a forcé à rater le sixième match de la série de deuxième tour contre le Canadien.

Callahan a patiné pendant une légère séance d'entraînement commandée par l'entraîneur-chef Jon Cooper avant que l'équipe ne prenne la direction de New York. Le Lightning y affrontera les Rangers dans le premier match de la finale de l'Association Est, samedi.

Cooper a insisté sur le fait que l'entraînement n'était pas «exigeant physiquement».

De son côté, Callahan a précisé que son statut sera révisé sur une base quotidienne.

Callahan a été opéré lundi soir après avoir ressenti des douleurs abdominales. Il a obtenu son congé de l'hôpital mardi, quelques heures avant la victoire ultime du Lightning.

Callahan a confié qu'il se «portait beaucoup mieux chaque jour», même si seulement 48 heures ont passé. Il espère pouvoir augmenter l'intensité vendredi, et il verra alors comment il se sentira.