Les Bruins de Boston ont signé un gain convaincant de 4-2 face aux Rangers de New York, reprenant ainsi la dernière place disponible en séries dans l'Est.
Milan Lucic (deux fois), Carl Soderberg et Reilly Smith ont signé les buts des Bruins, qui ont ravi la dernière place additionnelle aux Sénateurs d'Ottawa.
Les Bruins mettaient fin à une série de six revers. Ils ont 87 points en 75 matchs, tandis que les Sénateurs en ont 85 en 73 rencontres avant leur match à Toronto, samedi soir.
L'équipe de Claude Julien a pris les devants 3-0 au premier tiers, où Lucic a signé ses deux réussites.
Lucic a fait 1-0 du patin à 1:41, sur un rebond - les officiels ont étudié la séquence, mais on a conclu qu'il n'avait pas fait de mouvement intentionnel du pied pour marquer.
Lucic a rappliqué à 9:26, avec un tir des poignets du cercle droit, puis Soderberg a triplé l'avance en échappée, à 14:27.
Au deuxième vingt, Reilly Smith a porté le score à 4-0 à 5:53, en profitant d'une rondelle libre.
Rick Nash a enfilé son 40e but de la saison pour les Rangers, atteignant ce plateau pour la troisième fois de sa carrière
Les New-Yorkais ont aussi bénéficié du deuxième filet de Matt Hunwick.
Henrik Lundqvist a stoppé 26 tirs à son retour au jeu après 25 matchs d'absence, à la suite d'une blessure vasculaire quand une rondelle l'a atteint au cou.
Les Bruins vont disputer leur prochain match dimanche soir à Raleigh. Au même moment, les Sénateurs vont accueillir les Panthers de la Floride.