Les Rangers de New York, qui sont décimés par les blessures ces derniers temps, devront se passer des services du vétéran Martin St-Louis pendant 10 à 14 jours en raison d'une blessure au genou droit.

St-Louis s'est blessé dans la victoire de 2-1 des Rangers à domicile contre les Panthers de la Floride dimanche soir, lorsqu'il a chuté après s'être accroché dans les jambes du défenseur Dmitry Kulikov alors qu'ils tentaient de récupérer la rondelle. L'épaule gauche de Kulikov a heurté le genou de St-Louis, alors qu'il restait 4:32 au cadran.

L'entraîneur-chef des Rangers Alain Vigneault n'a pas exprimé trop d'inquiétude envers St-Louis après la rencontre dimanche. Le directeur général Glen Sather a cependant déclaré par voie de communiqué lundi que l'attaquant de 39 ans ratera au maximum deux semaines d'activités en raison d'une «blessure au bas du corps».

St-Louis, un assistant au capitaine qui a joué 68 matchs jusqu'ici cette saison, occupe le deuxième rang de son équipe avec 20 buts et le troisième avec 47 points.