Les Penguins de Pittsburgh ont fait l'acquisition de l'attaquant Maxim Lapierre des Blues de St. Louis en retour de l'attaquant Marcel Goc, mardi.
Lapierre, âgé de 29 ans, a récolté deux buts et sept aides en 45 matchs depuis le début de la saison.
Le Québécois a été sélectionné au deuxième tour du repêchage de 2003 par le Canadien de Montréal. Il en sera à sa cinquième équipe dans la LNH, lui qui a aussi joué pour les Ducks d'Anaheim et les Canucks de Vancouver.
Goc, 31 ans, a revêtu l'uniforme des Penguins pour 42 matchs cette saison, amassant deux buts et trois mentions d'assistance. Le vétéran de 10 saison a joué pour les Sharks de San Jose, les Predators de Nashville et les Panthers de la Floride.