Les pénalités et les revirements ont entraîné les huées alors que les Maple Leafs de Toronto ont offert une performance terne face aux Red Wings de Detroit. Un partisan a même lancé son chandail sur la patinoire du Air Canada Centre en guise de protestation.

Les Maple Leafs n'ont jamais trouvé leur rythme et n'ont pu stopper Henrik Zetterberg dans une défaite de 4-1 contre les Red Wings, vendredi.

Zetterberg a profité d'une défensive précaire et a récolté une mention d'aide sur les quatre buts des siens, deux de Johan Franzen, un de Gustav Nyquist et un autre de Justin Abdelkader.

James Reimer n'a pas été au sommet de sa forme en accordant quatre buts sur 35 tirs. Mike Santorelli a inscrit l'unique but des Leafs.

Après avoir marqué ses deux premiers filets de la saison, Franzen a quitté le match en fin de deuxième période en raison d'une blessure au bas du corps et n'est pas revenu au jeu par la suite.

Les Maple Leafs retrouveront les Red Wings à Detroit samedi, alors que Jonathan Bernier obtiendra le départ devant la cage des Torontois.