L'Avalanche du Colorado a évité l'arbitrage avec Ryan O'Reilly, mercredi, en concluant une entente de deux ans s'élevant à 12 millions $ US avec le jeune attaquant.

O'Reilly a dominé l'équipe avec 28 buts, un sommet personnel, la saison dernière, et il a gagné le trophée Lady Byng, que la LNH attribue au joueur le plus gentilhomme.

Il a réussi six buts gagnants, aidant l'Avalanche à prendre part aux séries éliminatoires pour la première fois depuis la saison 2009-10.

O'Reilly, âgé de 23 ans, a été un choix de deuxième tour de l'équipe en 2009.