Les Penguins de Pittsburgh ont conclu un pacte de deux saisons d'une valeur de 1,8 million $US avec le défenseur québécois Simon Després, vendredi.
Després, qui est âgé de 22 ans, a disputé 22 matchs la saison dernière avec les Penguins, la terminant avec cinq mentions d'aide. Il a aussi marqué six buts et a récolté 16 passes en 36 matchs avec les Penguins de Wilkes-Barre/Scranton, le club-école des Penguins dans la Ligue américaine de hockey. Son différentiel de plus-19 était le meilleur de l'équipe.
Le Lavallois a éprouvé de la difficulté à demeurer dans la formation de l'ex-entraîneur des Penguins Dan Bylsma. Il aura l'opportunité d'obtenir un poste régulier avec l'équipe la saison prochaine puisque les défenseurs Brooks Orpik et Matt Niskanen ont décidé de tester le marché des joueurs autonomes.