Jonathan Bernier s'est comporté presque comme il le fait habituellement quand il est le gardien partant des Maple Leafs de Toronto. Il occupait le filet de l'équipe à domicile au Centre Air Canada, il a été le premier à quitter la patinoire et il ne s'est pas adressé aux journalistes à l'issue de l'entraînement matinal.

Tout indique que Bernier fera son retour face aux Blues de St. Louis après une absence de cinq matchs à la suite d'une blessure à l'aine. L'entraîneur des Leafs Randy Carlyle a refusé de confirmer quoi que ce soit parce qu'il n'avait pas encore eu de mise à jour du personnel médical de l'équipe mais il n'a pas écarté la possibilité que Bernier soit à son poste.

«Tout est possible», a dit Carlyle.

James Reimer et le troisième gardien Drew MacIntyre ont partagé la tâche avant de quitter ensemble. Si Bernier est prêt à effectuer son retour, MacIntyre sera sans doute cédé aux Marlies de la Ligue américaine plus tard dans la journée.

Bernier a toutefois quitté la patinoire rapidement après avoir fait quelques étirements à la ligne bleue. Habituellement, le gardien partant reçoit quelques tirs des défenseurs après ça.

Si Reimer amorce le match, ce serait son sixième d'affilée. Il a été remplacé par MacIntyre dimanche soir après avoir cédé trois buts aux Devils du New Jersey.

Le défenseur Paul Ranger a pris part à l'entraînement matinal, son premier depuis qu'il s'est infligé une blessure au cou la semaine dernière. Son statut est ambigu mais s'il participait au match, les Leafs feront sans doute appel à 11 attaquants et sept défenseurs.