L'attaquant des Capitals de Washington Brooks Laich devrait rater le reste de la saison après avoir subi une intervention chirurgicale à l'aine.
Les Caps ont annoncé lundi que Laich avait été opéré avec succès aux adducteurs. Le temps de récupération pour une telle intervention est habituellement de quatre à six semaines. Le dernier match de la saison régulière des Capitals aura lieu le 13 avril.
En 51 rencontres cette saison, Laich a inscrit 15 points, dont huit buts.
Avant les matchs de lundi, les Capitals accusaient cinq points de retard sur les Rangers de New York, dernière équipe admissible au repêchage en vue des séries dans l'Est.