Le gardien des Blackhawks de Chicago Nikolai Khabibulin a été opéré, mardi, afin qu'on puisse réparer une déchirure à la coiffe du rotateur de l'épaule droite. Il sera absent pour une période de quatre à cinq mois.

Les Blackhawks ont qualifié la chirurgie de réussie. Le médecin d'équipe Michael Terry a expliqué que la blessure s'apprêtait à devenir un problème important, mais il a dit s'attendre à ce que le gardien se remette complètement de son mal.

Khabibulin a pris part à quatre matchs avec les Blackhawks cette saison. Le vétéran de 40 ans a une fiche de 1-0-1.