La recrue Jayson Megna a marqué son premier but en carrière en plus de récolter une aide pour aider les Penguins de Pittsburgh à triompher des Hurricanes de la Caroline 3-1.

Chris Kunitz et Tanner Glass ont aussi marqué pour les meneurs de la section Métropolitaine. Brooks Orpik a obtenu trois mentions d'assistance, tandis que Sidney Crosby s'est fait complice de deux buts. Marc-André Fleury a effectué 20 arrêts.

Nathan Gerbe a répliqué en avantage numérique pour les Hurricanes, qui ont perdu un troisième match consécutif. Justin Peters, à son deuxième départ consécutif en raison de la blessure à Cam Ward, a stoppé 26 rondelles.